Auch wenn Eulenspiegel in der Nähe von Braunschweig geboren wurde, so ist doch die Stadt Mölln ganz besonders mit dem Leben des weltberühmten Volksnarren verbunden, denn hier soll er an der Pest gestorben sein und auf dem Kirchberg unter einer Linde begraben liegen. Dies ist freilich so gewiss wie die zahlreichen Schwänke, die sich um diese Sagengestalt ranken.
Doch links vom Westportal der Kirche St. Nicolai ist der angebliche Grabstein des Till Eulenspiegel zu besichtigen, in einer vergitterten Nische, die im ausgehenden Jahrhundert eigens geschaffen wurde. Heute wissen wir, dass dieser Stein erst um aufgestellt wurde, sehr wahrscheinlich, um der Frage nach dem Grab des Eulenspiegel eine konkrete Antwort zuordnen zu können, nachdem die Streiche, die von Hermann Bote um in einem Volksbuch zusammengefasst wurden, immer beliebter wurden und sich immer mehr Wandernde danach erkundigten.
So gesehen ist es weniger ein Grab- als ein Gedenkstein, der wohl zuvor an der Linde vor dem Portal gelehnt stand, bis er wegen der zunehmenden Beschädigungen — man glaubte, ein Stück der Stele würde Glück bringen — seinen Platz in besagter Nische fand. Auf dem Stein ist Eulenspiegel zu erkennen: in der einen Hand trägt eine Eule, mit der anderen hält er einen Spiegel empor.
Darunter ist zu lesen:. Anno is dusse steen upgehauvn de ulenspigel ligt hir under begraven market wol un denket dran wer ick gewest si up erden alle de hir voröver gan moten mi glick werden.
Im Jahre wurde dieser Stein aufgestellt, der Eulenspiegel liegt darunter begraben. Erinnert euch und denkt daran, wer ich war auf Erden. Alle, die hier vorüber gehen, sollen mir gleich werden. Es wird berichtet, dass das Begräbnis des Till Eulenspiegels ebenso wunderlich ablief wie sein gesamtes Leben.
